terça-feira, 13 de janeiro de 2015

Fazenda Pratinha e Gruta Lapa Doce/ Pratinha Farm and Lapa Doce Cave

             Hoje nós acordamos muito cedo e comemos um café de manha muito gostoso no hotel. Gostamos muito dos omeletes feitos  na hora com os ingredientes de nossa escolha. 




             Depois nós fomos para a Fazenda Pratinha. Lá, fizemos tirolesa no lago e flutuação na Gruta Azul. A água estava uma delicia; azul e clara.  Na hora de ir embora, aproveitamos para tomar sorvete e açaí.




          
            Depois nós fomos para a Gruta Lapa Doce, recarregamos a energia almoçando lá e, em seguida, fomos a gruta. 

            A Gruta da Lapa Doce é muito grande e muito antiga, coisa de milhões de anos. Vimos estalactites e estalagmites gigantescas que levam 33 anos para crescer 1 centímetro. Lá ainda, fizemos meditação em escuro absoluto e silêncio. MARAVILHOSO!!!! 


            Depois de sair da gruta, tomamos água de coco, água mineral ou suco para refrescar e voltamos para o hotel. Passamos o resto do dia com tempo livre pra nadar e estar com amigos.


Por Kayla e Julia dos Estados Unidos e Ilana da Finlândia




Today we woke up really early and had a really tasty breakfast at the hotel. We really liked the omelets cooked right there with whatever ingredients we chose.

After breakfast we went to Pratinha Farm. There we did zip lining on the lake and floating on the Blue Cave (Gruta Azul). The water was wonderful; blue and clear. When it was time to go we took the opportunity to have some ice cream and “açaí”.

After that we went to Lapa Doce Cave, recharged our energies having lunch there and then right after we went to the cave.

The Lapa Doce Cave is really big and old, like million years old. We saw huge stalactites and stalagmites that take 33 years to grow 1 centimeter! While still there we did meditation in complete darkness and quiet. WONDERFUL!!!

After going out of the cave we had coconut water, mineral water or juice to hydrate and went back to the hotel. We had the rest of the day free to swim and be with our friends.

By Kayla and Julia from USA and Ilana from Finland.   






Nenhum comentário:

Postar um comentário